<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Kommentare zu: Den Fotos Schlagworte und Stichworte in Lightroom zuordnen</title>
	<atom:link href="http://www.lightroom-tutorial.de/2008-07/den-fotos-schlagworte-und-stichworte-in-lightroom-zuordnen/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.lightroom-tutorial.de/2008-07/den-fotos-schlagworte-und-stichworte-in-lightroom-zuordnen/</link>
	<description>Tutorials, Anleitungen, Tips und Tricks rund um Photoshop Lightroom</description>
	<lastBuildDate>Thu, 09 Sep 2010 17:38:04 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
	<item>
		<title>Von: Manfred</title>
		<link>http://www.lightroom-tutorial.de/2008-07/den-fotos-schlagworte-und-stichworte-in-lightroom-zuordnen/comment-page-1/#comment-434</link>
		<dc:creator>Manfred</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 19 Jun 2010 18:16:37 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.lightroom-tutorial.de/2008-07/den-fotos-schlagworte-und-stichworte-in-lightroom-zuordnen#comment-434</guid>
		<description>Wenn ich in Lightroom als Stichworte z.B. auf einem Foto

M&#252;ller Arno
Weber Klaus

eingebe und dann z.B. nach M&#252;ller Klaus suche, wird dieses o.g. Foto gefunden, obwohl M&#252;ller Klaus ja nicht darauf vorhanden ist. In den Such-Einstellungen kann man als Suchvorgabe meines Wissens aber nur &quot;Enthalten&quot; &quot;Enthalten alle&quot; vorgeben. Wie werden Personennamen dann als Stichwort eingegeben. Eigentlich m&#252;sste man den Nach- und den Vornamen dann zusammen schreiben oder einen Unterstrich dazwischen machen?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Wenn ich in Lightroom als Stichworte z.B. auf einem Foto</p>
<p>M&#252;ller Arno<br />
Weber Klaus</p>
<p>eingebe und dann z.B. nach M&#252;ller Klaus suche, wird dieses o.g. Foto gefunden, obwohl M&#252;ller Klaus ja nicht darauf vorhanden ist. In den Such-Einstellungen kann man als Suchvorgabe meines Wissens aber nur &#8220;Enthalten&#8221; &#8220;Enthalten alle&#8221; vorgeben. Wie werden Personennamen dann als Stichwort eingegeben. Eigentlich m&#252;sste man den Nach- und den Vornamen dann zusammen schreiben oder einen Unterstrich dazwischen machen?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Arne</title>
		<link>http://www.lightroom-tutorial.de/2008-07/den-fotos-schlagworte-und-stichworte-in-lightroom-zuordnen/comment-page-1/#comment-418</link>
		<dc:creator>Arne</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 09 Jun 2010 10:22:47 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.lightroom-tutorial.de/2008-07/den-fotos-schlagworte-und-stichworte-in-lightroom-zuordnen#comment-418</guid>
		<description>Ich hoffe, der thread ist noch aktiv... :)
Lightroom ist noch nicht angeschafft, scheint aber das beste Programm mit hierachischer Verschlagwortung zu sein. Eine wichtige Frage vor dem Kauf: Gesetzt den Fall, man kann hierachische Schlagwortkataloge importieren, weiter gesetzt ich importiere einen riesigen Schlagwortkatalog (buchst&#228;blich tausende von Kategorien, systematisch hierachisch organisiert) - kann ich dann meine einzulesenden Bilder &#252;ber den Dateinamen *automatisch* verschlagworten lassen?

Beispiel: Schlagwortkatalog enth&#228;lt
-Malphigiales
-- Salicaceae s.l.
--- Salicaceae

Dateiname: DSC_Salix_alba.NEF

Man beachte: der Schlagwortkatalog wird sich ab und zu auf h&#246;herem Niveau verschieben, daher mu&#223; ich ab und zu ein Update machen. Wenn ich das von Hand mache, kann ich mein Hobby zum Beruf machen... ...hey Moment, auch eine Idee! :-)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ich hoffe, der thread ist noch aktiv&#8230; <img src='http://www.lightroom-tutorial.de/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /><br />
Lightroom ist noch nicht angeschafft, scheint aber das beste Programm mit hierachischer Verschlagwortung zu sein. Eine wichtige Frage vor dem Kauf: Gesetzt den Fall, man kann hierachische Schlagwortkataloge importieren, weiter gesetzt ich importiere einen riesigen Schlagwortkatalog (buchst&#228;blich tausende von Kategorien, systematisch hierachisch organisiert) &#8211; kann ich dann meine einzulesenden Bilder &#252;ber den Dateinamen *automatisch* verschlagworten lassen?</p>
<p>Beispiel: Schlagwortkatalog enth&#228;lt<br />
-Malphigiales<br />
&#8211; Salicaceae s.l.<br />
&#8212; Salicaceae</p>
<p>Dateiname: DSC_Salix_alba.NEF</p>
<p>Man beachte: der Schlagwortkatalog wird sich ab und zu auf h&#246;herem Niveau verschieben, daher mu&#223; ich ab und zu ein Update machen. Wenn ich das von Hand mache, kann ich mein Hobby zum Beruf machen&#8230; &#8230;hey Moment, auch eine Idee! <img src='http://www.lightroom-tutorial.de/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Michael H</title>
		<link>http://www.lightroom-tutorial.de/2008-07/den-fotos-schlagworte-und-stichworte-in-lightroom-zuordnen/comment-page-1/#comment-304</link>
		<dc:creator>Michael H</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 22 Dec 2009 01:11:03 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.lightroom-tutorial.de/2008-07/den-fotos-schlagworte-und-stichworte-in-lightroom-zuordnen#comment-304</guid>
		<description>Hallo,
hervorragende Erkl&#228;rung. Allerdings habe ich noch ein kleines Problem. Ich versuche die Fotos meiner Kinder mit Schlagworten zu versehen und bin mir noch nicht schl&#252;ssig, was dazu die beste Methode ist.

Zuerst: es gibt keine Einstellung im Bibliotheksfilter, der festmacht, dass nur ein einziges Stichwort vorhanden ist und keine weiteren. Oder?

So, jetzt zum Problem: Ich habe 2 Kinder, die mal alleine, mal zusammen oder mit anderen aufgenommen wurden. Jetzt m&#246;chte ich gerne in der Lage sein, mal nur die Aufnahmen zu filtern, wo die Kinder alleine sind (Portr&#228;ts) oder all die Aufnahmen, wo eines der Kinder vorkommt. Letzteres ist ja sehr leicht m&#246;glich, sobald die Stichwortsauswahl einen Treffer findet. Letzteres, wo ich quasi festlegen m&#246;chte, dass das Stichwort &quot;alleine&quot; vorkommt wird technisch scheinbar nicht unterst&#252;tzt. Jetzt hatte ich mir &#252;berlegt, allen Portr&#228;ts ein weiteres Stichwort zu geben: &quot;Solo&quot;. Das k&#246;nnte also helfen, wenn ich 2 Stichwort-Spalten einf&#252;ge und die hinterlegte UND Verkn&#252;pfung nutze. Habt Ihr aber vielleicht einen eleganteren Weg? Bin absoluter Neuling.

Noch ein Frage: irgendwann muss ich den PC neu aufsetzen. Um mir eine m&#252;hsehlige erneute Verschlagwortung (vielleicht werde ich auch eine andere Verzeichnisstruktur in Rahmen dieser Ma&#223;name einf&#252;hren) zu ersparen, m&#246;chte ich die Schlagworte fest in die Datei schreiben lassen (nehme an, IPTC ist das Mittel zur Wahl). Wenn ich nun die Stichw&#246;rter mehrmals synchronisiere in der Zeit bis zur Neuaufsetzung, wird dann immer der aktuelle Lightroom-Eintrag den IPTC Stichwort-Eintrag komplett &#252;berschreiben? Beispiel: ich hatte f&#228;lschlicherweise 3 Namen in den Lightroom Stichwort Eintrag eingetragen und in IPTC synchronisiert. Jetzt f&#228;llt mir auf, dass ein Name falsch war. Ich w&#252;rde nun in Lightroom das hinterlegte Stichwort korrigieren und erneut synchronisieren. Ist diese Vorgehensweise richtig?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo,<br />
hervorragende Erkl&#228;rung. Allerdings habe ich noch ein kleines Problem. Ich versuche die Fotos meiner Kinder mit Schlagworten zu versehen und bin mir noch nicht schl&#252;ssig, was dazu die beste Methode ist.</p>
<p>Zuerst: es gibt keine Einstellung im Bibliotheksfilter, der festmacht, dass nur ein einziges Stichwort vorhanden ist und keine weiteren. Oder?</p>
<p>So, jetzt zum Problem: Ich habe 2 Kinder, die mal alleine, mal zusammen oder mit anderen aufgenommen wurden. Jetzt m&#246;chte ich gerne in der Lage sein, mal nur die Aufnahmen zu filtern, wo die Kinder alleine sind (Portr&#228;ts) oder all die Aufnahmen, wo eines der Kinder vorkommt. Letzteres ist ja sehr leicht m&#246;glich, sobald die Stichwortsauswahl einen Treffer findet. Letzteres, wo ich quasi festlegen m&#246;chte, dass das Stichwort &#8220;alleine&#8221; vorkommt wird technisch scheinbar nicht unterst&#252;tzt. Jetzt hatte ich mir &#252;berlegt, allen Portr&#228;ts ein weiteres Stichwort zu geben: &#8220;Solo&#8221;. Das k&#246;nnte also helfen, wenn ich 2 Stichwort-Spalten einf&#252;ge und die hinterlegte UND Verkn&#252;pfung nutze. Habt Ihr aber vielleicht einen eleganteren Weg? Bin absoluter Neuling.</p>
<p>Noch ein Frage: irgendwann muss ich den PC neu aufsetzen. Um mir eine m&#252;hsehlige erneute Verschlagwortung (vielleicht werde ich auch eine andere Verzeichnisstruktur in Rahmen dieser Ma&#223;name einf&#252;hren) zu ersparen, m&#246;chte ich die Schlagworte fest in die Datei schreiben lassen (nehme an, IPTC ist das Mittel zur Wahl). Wenn ich nun die Stichw&#246;rter mehrmals synchronisiere in der Zeit bis zur Neuaufsetzung, wird dann immer der aktuelle Lightroom-Eintrag den IPTC Stichwort-Eintrag komplett &#252;berschreiben? Beispiel: ich hatte f&#228;lschlicherweise 3 Namen in den Lightroom Stichwort Eintrag eingetragen und in IPTC synchronisiert. Jetzt f&#228;llt mir auf, dass ein Name falsch war. Ich w&#252;rde nun in Lightroom das hinterlegte Stichwort korrigieren und erneut synchronisieren. Ist diese Vorgehensweise richtig?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: md</title>
		<link>http://www.lightroom-tutorial.de/2008-07/den-fotos-schlagworte-und-stichworte-in-lightroom-zuordnen/comment-page-1/#comment-298</link>
		<dc:creator>md</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 09 Dec 2009 17:20:50 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.lightroom-tutorial.de/2008-07/den-fotos-schlagworte-und-stichworte-in-lightroom-zuordnen#comment-298</guid>
		<description>Zu 7. Helmut:
Ja die gibt es:
Gehe in der rechten Palette = rechtes Bedienfeld in die Stichwortliste  + &#214;ffnen!
Markierte = aktiviere das gew&#252;nschte Stichwort
es wird nun hervorgehoben + rechts steht die Anzahl der getaggten Fotos. 
Am rechten Rand ist ein kleiner Pfeil nach Rechts !!
Diesen Pfeil anklicken =&gt; In der Rasteransicht erscheinen die ausgew&#228;hlten und mit diesem Stichwort versehenen Fotos!
q.e.d.
Oder wolltest Du etwas anderes erreichen? 
Eine M&#246;glichkeit Bilder ohne Stichworte zu listen gibt es m.E. nicht.
Die wenigsten Datenbanken erlauben es nach leeren Datenfeldern zu suchen.
mfg
Michael
2009-12-09</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Zu 7. Helmut:<br />
Ja die gibt es:<br />
Gehe in der rechten Palette = rechtes Bedienfeld in die Stichwortliste  + &#214;ffnen!<br />
Markierte = aktiviere das gew&#252;nschte Stichwort<br />
es wird nun hervorgehoben + rechts steht die Anzahl der getaggten Fotos.<br />
Am rechten Rand ist ein kleiner Pfeil nach Rechts !!<br />
Diesen Pfeil anklicken =&gt; In der Rasteransicht erscheinen die ausgew&#228;hlten und mit diesem Stichwort versehenen Fotos!<br />
q.e.d.<br />
Oder wolltest Du etwas anderes erreichen?<br />
Eine M&#246;glichkeit Bilder ohne Stichworte zu listen gibt es m.E. nicht.<br />
Die wenigsten Datenbanken erlauben es nach leeren Datenfeldern zu suchen.<br />
mfg<br />
Michael<br />
2009-12-09</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Helmut</title>
		<link>http://www.lightroom-tutorial.de/2008-07/den-fotos-schlagworte-und-stichworte-in-lightroom-zuordnen/comment-page-1/#comment-251</link>
		<dc:creator>Helmut</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 15 Sep 2009 16:07:01 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.lightroom-tutorial.de/2008-07/den-fotos-schlagworte-und-stichworte-in-lightroom-zuordnen#comment-251</guid>
		<description>Hallo Thomas,
Deine Erkl&#228;rungen und Beschreibungen sind echt gut.
Ich habe jetzt mit dem taggen meiner Bilder begonnen und schrittweise die Stichw&#246;rter und die Hierachie aufgebaut.
Gibt es eine M&#246;glichkeit alle Bilder mit den dazugeh&#246;rigen Stichw&#246;rtern zur Kontrolle und Erg&#228;nzung aufzulisten. Damit ich erkenne, bei welchen Fotos noch ein Tag fehlt?
Vielen Dank im Vorraus
Viele Gr&#252;&#223;e
Helmut</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Thomas,<br />
Deine Erkl&#228;rungen und Beschreibungen sind echt gut.<br />
Ich habe jetzt mit dem taggen meiner Bilder begonnen und schrittweise die Stichw&#246;rter und die Hierachie aufgebaut.<br />
Gibt es eine M&#246;glichkeit alle Bilder mit den dazugeh&#246;rigen Stichw&#246;rtern zur Kontrolle und Erg&#228;nzung aufzulisten. Damit ich erkenne, bei welchen Fotos noch ein Tag fehlt?<br />
Vielen Dank im Vorraus<br />
Viele Gr&#252;&#223;e<br />
Helmut</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Heike Schmidtke-Reifer</title>
		<link>http://www.lightroom-tutorial.de/2008-07/den-fotos-schlagworte-und-stichworte-in-lightroom-zuordnen/comment-page-1/#comment-218</link>
		<dc:creator>Heike Schmidtke-Reifer</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 02 Jul 2009 13:14:06 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.lightroom-tutorial.de/2008-07/den-fotos-schlagworte-und-stichworte-in-lightroom-zuordnen#comment-218</guid>
		<description>Hallo Thomas

Sorry f&#252;r die sp&#228;te R&#252;ckmeldung; bin an das Projekt &quot;taggen&quot; nicht mehr fr&#252;her hingekommen.

Also, nur zum besseren Verst&#228;ndnis. Ich versehe die Bilder mit Stichw&#246;rtern nach den &#252;blichen Techniken (anhaken, neu eingeben usw) wie oben beschrieben. Wenn ich das richtig verstehe, dann brauche ich ja nichts weiter zu tun, als Stichw&#246;rter, soweit vorhanden, anzuw&#228;hlen. Da&#223; die entsprechenden Bilder vorher ausgew&#228;hlt sind, versteht sich von selbst. In Lightroom brauche ich nix extra abzuspeichern, oder? 

Dann bin ich unter &quot;Metadata&quot; - &quot;Save Metadata to file&quot; und fertig. 

Dann bin ich in die Bridge und finde unter dem Stichwort das Bild nicht.

Das hab ich jetzt mehrfach versucht, aber alle ge&#228;nderten Bilder lassen sich in der Bridge nicht finden. Selbst wenn ich ganz expliziet im enstprechenden Ordner suche, finde ich diese Bilder nicht. Bilder mit ureigenen keywords, die ich von zB die ich von anderen Datenbanken aus dem Internet runtergeladen habe, in der Bridge mit der Suchfunktion mit den schon vorhanden W&#246;rtern suche, die finde ich.

Was mache ich falsch?

Ich hab es auch mit Exportieren hinterher probiert. Mit &quot;Export&quot; - &quot;same folder as original photo&quot; - Overwrite WITHOUT WARNING&quot; und sonst nichts... 

Ich verzweifle langsam, weil ich da die L&#246;sung nicht sehe.

Danke schon mal im Vorraus

Gr&#252;&#223;e
Heike</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Thomas</p>
<p>Sorry f&#252;r die sp&#228;te R&#252;ckmeldung; bin an das Projekt &#8220;taggen&#8221; nicht mehr fr&#252;her hingekommen.</p>
<p>Also, nur zum besseren Verst&#228;ndnis. Ich versehe die Bilder mit Stichw&#246;rtern nach den &#252;blichen Techniken (anhaken, neu eingeben usw) wie oben beschrieben. Wenn ich das richtig verstehe, dann brauche ich ja nichts weiter zu tun, als Stichw&#246;rter, soweit vorhanden, anzuw&#228;hlen. Da&#223; die entsprechenden Bilder vorher ausgew&#228;hlt sind, versteht sich von selbst. In Lightroom brauche ich nix extra abzuspeichern, oder? </p>
<p>Dann bin ich unter &#8220;Metadata&#8221; &#8211; &#8220;Save Metadata to file&#8221; und fertig. </p>
<p>Dann bin ich in die Bridge und finde unter dem Stichwort das Bild nicht.</p>
<p>Das hab ich jetzt mehrfach versucht, aber alle ge&#228;nderten Bilder lassen sich in der Bridge nicht finden. Selbst wenn ich ganz expliziet im enstprechenden Ordner suche, finde ich diese Bilder nicht. Bilder mit ureigenen keywords, die ich von zB die ich von anderen Datenbanken aus dem Internet runtergeladen habe, in der Bridge mit der Suchfunktion mit den schon vorhanden W&#246;rtern suche, die finde ich.</p>
<p>Was mache ich falsch?</p>
<p>Ich hab es auch mit Exportieren hinterher probiert. Mit &#8220;Export&#8221; &#8211; &#8220;same folder as original photo&#8221; &#8211; Overwrite WITHOUT WARNING&#8221; und sonst nichts&#8230; </p>
<p>Ich verzweifle langsam, weil ich da die L&#246;sung nicht sehe.</p>
<p>Danke schon mal im Vorraus</p>
<p>Gr&#252;&#223;e<br />
Heike</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Thomas Raschen</title>
		<link>http://www.lightroom-tutorial.de/2008-07/den-fotos-schlagworte-und-stichworte-in-lightroom-zuordnen/comment-page-1/#comment-214</link>
		<dc:creator>Thomas Raschen</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 25 Jun 2009 09:36:26 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.lightroom-tutorial.de/2008-07/den-fotos-schlagworte-und-stichworte-in-lightroom-zuordnen#comment-214</guid>
		<description>Wie speicher ich denn in Excel meine Stichw&#246;rter als Textdatei, mit dem Zeichenformat UTF-8 und dem Trennzeichen “Tab” ab? Bzw. bleichen die Umlaute erhalten?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Wie speicher ich denn in Excel meine Stichw&#246;rter als Textdatei, mit dem Zeichenformat UTF-8 und dem Trennzeichen “Tab” ab? Bzw. bleichen die Umlaute erhalten?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Thomas Menath</title>
		<link>http://www.lightroom-tutorial.de/2008-07/den-fotos-schlagworte-und-stichworte-in-lightroom-zuordnen/comment-page-1/#comment-198</link>
		<dc:creator>Thomas Menath</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 27 May 2009 14:25:06 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.lightroom-tutorial.de/2008-07/den-fotos-schlagworte-und-stichworte-in-lightroom-zuordnen#comment-198</guid>
		<description>Es gibt eine leichte Methode, die ich in dem Artikel http://www.lightroom-tutorial.de/2009-05/metadaten-in-lightroom-mit-bridge-austauschen/ beschreibe.

&lt;a href=&quot;http://www.lightroom-tutorial.de/2009-05/metadaten-in-lightroom-mit-bridge-austauschen/&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;&lt;/a&gt;

Gr&#252;&#223;e, Thomas</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Es gibt eine leichte Methode, die ich in dem Artikel <a href="http://www.lightroom-tutorial.de/2009-05/metadaten-in-lightroom-mit-bridge-austauschen/" rel="nofollow"></a><a href='http://www.lightroom-tutorial.de/2009-05/metadaten-in-lightroom-mit-bridge-austauschen/'>http://www.lightroom-tutorial.de/2009-05/metadaten-in-lightroom-mit-bridge-austauschen/</a> beschreibe.</p>
<p><a href="http://www.lightroom-tutorial.de/2009-05/metadaten-in-lightroom-mit-bridge-austauschen/" rel="nofollow"></a></p>
<p>Gr&#252;&#223;e, Thomas</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Heike Schmidtke-Reifer</title>
		<link>http://www.lightroom-tutorial.de/2008-07/den-fotos-schlagworte-und-stichworte-in-lightroom-zuordnen/comment-page-1/#comment-195</link>
		<dc:creator>Heike Schmidtke-Reifer</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 26 May 2009 13:32:09 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.lightroom-tutorial.de/2008-07/den-fotos-schlagworte-und-stichworte-in-lightroom-zuordnen#comment-195</guid>
		<description>Ich benutze Lightroom privat und beruflich. Privat habe ich die erste Version in Deutsch und an meinem Arbeitspaltz benutze ich Adobe Lightroom 2.2; in Englisch. Dort produziere ich eine Menge an Produktsch&#252;ssen f&#252;r sp&#228;tere Verarbeitungen jeglicher Art. Das hei&#223;t, ich habe ein riesen Archiv. Daf&#252;r ist dieses Image Tagging im Lightroom super praktisch. W&#228;re nicht da das winzige Problem der Daten&#252;berschreibung. 
Zur n&#228;heren Erkl&#228;rung, ich nutze die Suchfunktion von der Bridge. Dazu m&#252;ssen nat&#252;rlich alle Bilder Keywords haben. Da bietet sich Lighroom an. Dort gibt es ja  nun eine Menge M&#246;glichkeiten, Tags zu vergeben. Diese Tags kann ich aber in der Bridge nur sehen, wenn ich die Bilder mit den neuen Tags auch, wenn ich das richtig verstehe, wieder exportiere. Und dabei m&#246;chte ich die Originale nat&#252;rlich &#252;berschreiben. Und genau diese Option bietet er mir nicht an:
&quot;Do you wish to skip the existing files or rename the exported files to avoid collision? You can not choose overwrite the existing files since some of them are the source files.&quot; Und wenn ich dann auf USE UNIQUE NAMES gehe, erzeugt mir das Programm doppelte Dateien mit Erweiterung ( ... (2) zB)
Gibt es die M&#246;glichkeit die Dateien mit neuen Keywords zu &#252;beschreiben? Oder mache ich was grundlegend falsch?

Eine rasche Anwort w&#228;re super!
MFG
Heike</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ich benutze Lightroom privat und beruflich. Privat habe ich die erste Version in Deutsch und an meinem Arbeitspaltz benutze ich Adobe Lightroom 2.2; in Englisch. Dort produziere ich eine Menge an Produktsch&#252;ssen f&#252;r sp&#228;tere Verarbeitungen jeglicher Art. Das hei&#223;t, ich habe ein riesen Archiv. Daf&#252;r ist dieses Image Tagging im Lightroom super praktisch. W&#228;re nicht da das winzige Problem der Daten&#252;berschreibung.<br />
Zur n&#228;heren Erkl&#228;rung, ich nutze die Suchfunktion von der Bridge. Dazu m&#252;ssen nat&#252;rlich alle Bilder Keywords haben. Da bietet sich Lighroom an. Dort gibt es ja  nun eine Menge M&#246;glichkeiten, Tags zu vergeben. Diese Tags kann ich aber in der Bridge nur sehen, wenn ich die Bilder mit den neuen Tags auch, wenn ich das richtig verstehe, wieder exportiere. Und dabei m&#246;chte ich die Originale nat&#252;rlich &#252;berschreiben. Und genau diese Option bietet er mir nicht an:<br />
&#8220;Do you wish to skip the existing files or rename the exported files to avoid collision? You can not choose overwrite the existing files since some of them are the source files.&#8221; Und wenn ich dann auf USE UNIQUE NAMES gehe, erzeugt mir das Programm doppelte Dateien mit Erweiterung ( &#8230; (2) zB)<br />
Gibt es die M&#246;glichkeit die Dateien mit neuen Keywords zu &#252;beschreiben? Oder mache ich was grundlegend falsch?</p>
<p>Eine rasche Anwort w&#228;re super!<br />
MFG<br />
Heike</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Frank Bremer</title>
		<link>http://www.lightroom-tutorial.de/2008-07/den-fotos-schlagworte-und-stichworte-in-lightroom-zuordnen/comment-page-1/#comment-192</link>
		<dc:creator>Frank Bremer</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 17 May 2009 14:34:12 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.lightroom-tutorial.de/2008-07/den-fotos-schlagworte-und-stichworte-in-lightroom-zuordnen#comment-192</guid>
		<description>vielen Dank f&#252;r obige Erl&#228;uterungen vorab.
eine Frage habe ich: bislang habe ich migt PS Elements6 gearbeitet und dort &#252;ber Jahre Taggs vergeben; kann ich nun diese &quot;Ordnung&quot; in Lightroom imnportieren oder mu&#223; ich alles wieder erarbeiten?

MfG
Frank</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>vielen Dank f&#252;r obige Erl&#228;uterungen vorab.<br />
eine Frage habe ich: bislang habe ich migt PS Elements6 gearbeitet und dort &#252;ber Jahre Taggs vergeben; kann ich nun diese &#8220;Ordnung&#8221; in Lightroom imnportieren oder mu&#223; ich alles wieder erarbeiten?</p>
<p>MfG<br />
Frank</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
