<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Photoshop Lightroom Tutorial &#187; Metadaten</title>
	<atom:link href="http://www.lightroom-tutorial.de/tag/metadaten/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.lightroom-tutorial.de</link>
	<description>Tutorials, Anleitungen, Tips und Tricks rund um Photoshop Lightroom</description>
	<lastBuildDate>Wed, 11 Jan 2012 20:06:51 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Effektiv Bildbeschreibung für ein Foto nach dem anderen eingeben</title>
		<link>http://www.lightroom-tutorial.de/2009-08/effektiv-bildbeschreibung-fuer-ein-foto-nach-dem-anderen-eingeben/</link>
		<comments>http://www.lightroom-tutorial.de/2009-08/effektiv-bildbeschreibung-fuer-ein-foto-nach-dem-anderen-eingeben/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 01 Aug 2009 07:28:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Thomas Menath</dc:creator>
				<category><![CDATA[Shortcuts und Mini-Tips]]></category>
		<category><![CDATA[- Bibliothek]]></category>
		<category><![CDATA[Metadaten]]></category>
		<category><![CDATA[shortcuts]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lightroom-tutorial.de/?p=709</guid>
		<description><![CDATA[Mit dem vorgestellten Shortcut können sehr effektiv Bildbeschreibungen zu mehreren Fotos nacheinander vergeben werden.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Erstmal scheint es, dass,&#160; um im Bibliotheksmodul die Bildbeschreibung (Metadaten) einzelner Fotos nacheioander einzugeben, für jedes Foto wieder mit der Maus in das entsprechende Eingabefeld in der rechten Sidebar erneut geklickt werden muss, bevor der Text eingegeben werden kann. Dies ist aber umständlich. <span id="more-709"></span><img title="Bildbeschreibung" style="border-top-width: 0px; display: block; border-left-width: 0px; float: none; border-bottom-width: 0px; margin-left: auto; margin-right: auto; border-right-width: 0px" height="244" alt="Bildbeschreibung" src="http://files.lightroom-tutorial.de/wp-content/uploads/2009/08/bildbeschreibung.png" width="298" border="0" /></p>
<p>Die Lösung dafür ist, mit dem Shortcut <span class="taste">CMD</span> bzw. <span class="taste">STRG</span> + <span class="taste" sytle="text-size:big;">&lArr;</span> / <span class="taste" sytle="text-size:big;">&rArr;</span> (Pfeiltasten) das nächste Foto zu wählen, der Focus bleibt im vorigen Metadatenfeld und so kann direkt die nächste Beschreibung eingegeben werden, ohne die Hand von der Tastatur zu nehmen.</p>
<p><img title="shortcut" style="border-right: 0px; border-top: 0px; display: block; float: none; margin-left: auto; border-left: 0px; margin-right: auto; border-bottom: 0px" height="87" alt="shortcut" src="http://files.lightroom-tutorial.de/wp-content/uploads/2009/08/shortcut.jpg" width="154" border="0" /></p>
<hr /><h4>&Auml;nliche Beitr&auml;ge:</h4><ul><li><a href="http://www.lightroom-tutorial.de/2009-01/photoshop-rahmen-script-aspectframe-update-fr-cs4/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Photoshop Rahmen Script AspectFrame Update für CS4">Photoshop Rahmen Script AspectFrame Update für CS4</a></li><li><a href="http://www.lightroom-tutorial.de/2010-02/mehrere-bilder-auf-einmal-loeschen/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Mehrere Bilder auf einmal l&ouml;schen &hellip;">Mehrere Bilder auf einmal l&ouml;schen &hellip;</a></li><li><a href="http://www.lightroom-tutorial.de/2011-03/lightroom-tutorial-de-redesign/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Lightroom-Tutorial.de Redesign">Lightroom-Tutorial.de Redesign</a></li><li><a href="http://www.lightroom-tutorial.de/2009-07/fotos-direkt-aus-lightroom-als-email-verschicken/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Fotos direkt aus Lightroom als Email verschicken">Fotos direkt aus Lightroom als Email verschicken</a></li><li><a href="http://www.lightroom-tutorial.de/2009-03/nik-software-viveza-demnaechst-auch-fuer-lightroom/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Nik Software Viveza jetzt auch für Lightroom">Nik Software Viveza jetzt auch für Lightroom</a></li></ul><hr /><small>Copyright &copy; 2011<br /> This feed is for personal, non-commercial use only. <br /> The use of this feed on other websites breaches copyright. If this content is not in your news reader, it makes the page you are viewing an infringement of the copyright. (Digital Fingerprint:<br /> 91b08bb0df44fe1a5320fa76bebac04c)</small>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lightroom-tutorial.de/2009-08/effektiv-bildbeschreibung-fuer-ein-foto-nach-dem-anderen-eingeben/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Rasteransicht mit der Taste J variieren</title>
		<link>http://www.lightroom-tutorial.de/2009-05/rasteransicht-mit-strg-j-apfeltaste-j-variieren/</link>
		<comments>http://www.lightroom-tutorial.de/2009-05/rasteransicht-mit-strg-j-apfeltaste-j-variieren/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 28 May 2009 18:27:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Thomas Menath</dc:creator>
				<category><![CDATA[Shortcuts und Mini-Tips]]></category>
		<category><![CDATA[Metadaten]]></category>
		<category><![CDATA[Rasteransicht]]></category>
		<category><![CDATA[shortcuts]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lightroom-tutorial.de/?p=644</guid>
		<description><![CDATA[Shortcuts mit denen die Rasteransicht schnell und unkompliziert angepasst werden kann.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Mit dem Shortcut <span class="taste"> J </span> kann zwischen drei verschiedenen Varianten in der Rasternasicht gewechselt werden. </p>
<p>Es stehen </p>
<p>eine kompakte Ansicht,</p>
<p>eine normale Ansicht und </p>
<p>eine erweiterte Ansicht </p>
<p>zur Verfügung.</p>
<p><span id="more-644"></span></p>
<p>Mit dem Shortcut <span class="taste">STRG</span> + <span class="taste"> J </span> (Mac: <span class="taste">Apfeltaste</span> + <span class="taste">J</span>) kommt man in den Einstellungsdialog für Ansichten.</p>
<h4>Einfache Ansicht:</h4>
<p><img style="display: block; float: none; margin-left: auto; margin-right: auto; border-width: 0px;" title="Rasteransicht 3" src="http://files.lightroom-tutorial.de/wp-content/uploads/2009/05/rasteransicht3-thumb.jpg" border="0" alt="Rasteransicht 3" width="584" height="154" /></p>
<h4>Normale Ansicht:</h4>
<p>Mit Markierung und einzeiliger Information (konfigurierbar duck Klicken auf den Text)</p>
<p><img style="display: block; float: none; margin-left: auto; margin-right: auto; border-width: 0px;" title="Rasteransicht 2" src="http://files.lightroom-tutorial.de/wp-content/uploads/2009/05/rasteransicht2-thumb.jpg" border="0" alt="Rasteransicht 2" width="584" height="153" /></p>
<h4>Erweiterte Ansicht </h4>
<p>Mit zweizeiligen ausführlichen Informationen:</p>
<p><img style="display: block; float: none; margin-left: auto; margin-right: auto; border-width: 0px;" title="Rasteransicht 1" src="http://files.lightroom-tutorial.de/wp-content/uploads/2009/05/rasteransicht1-thumb.jpg" border="0" alt="Rasteransicht 1" width="584" height="201" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Größe der Thumbnails</h3>
<p>&nbsp;</p>
<p>Mit den Tasten <em><span class="taste">+</span></em> und <em><span class="taste">-</span></em> kann die Größe der Tasten eingestellt werden.</p>
<h3>Auswahl der Metadaten</h3>
<p>Durch einfaches Anklicken der Textbestandteile über den Thumbnails kann für die vier Informationsanzeigen jeweils aus folgenden Metadaten gewählt werden:</p>
<p><img style="display: block; float: none; margin-left: auto; margin-right: auto; border-width: 0px;" title="metadatenauswahl" src="http://files.lightroom-tutorial.de/wp-content/uploads/2009/05/metadatenauswahl-thumb.png" border="0" alt="metadatenauswahl" width="285" height="811" /></p>
<hr /><h4>&Auml;nliche Beitr&auml;ge:</h4><ul><li><a href="http://www.lightroom-tutorial.de/2010-02/mehrere-bilder-auf-einmal-loeschen/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Mehrere Bilder auf einmal l&ouml;schen &hellip;">Mehrere Bilder auf einmal l&ouml;schen &hellip;</a></li><li><a href="http://www.lightroom-tutorial.de/2011-12/fotoreihe-gleich-hell-belichten/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Mit Lightroom eine Fotoreihe gleich hell belichten">Mit Lightroom eine Fotoreihe gleich hell belichten</a></li><li><a href="http://www.lightroom-tutorial.de/2011-03/tastenkuerzel-bei-der-arbeit-mit-stapeln-in-lightroom/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Tastenkürzel bei der Arbeit mit Stapeln in Lightroom">Tastenkürzel bei der Arbeit mit Stapeln in Lightroom</a></li><li><a href="http://www.lightroom-tutorial.de/2009-03/lightroom-bibliothek-erweiterte-rasteransicht-aktivieren/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Lightroom Bibliothek, Erweiterte Rasteransicht aktivieren">Lightroom Bibliothek, Erweiterte Rasteransicht aktivieren</a></li><li><a href="http://www.lightroom-tutorial.de/2009-05/metadaten-in-lightroom-mit-bridge-austauschen/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Stichworte gleichzeitig in Lightroom und Bridge oder anderen Programmen verwenden">Stichworte gleichzeitig in Lightroom und Bridge oder anderen Programmen verwenden</a></li></ul><hr /><small>Copyright &copy; 2011<br /> This feed is for personal, non-commercial use only. <br /> The use of this feed on other websites breaches copyright. If this content is not in your news reader, it makes the page you are viewing an infringement of the copyright. (Digital Fingerprint:<br /> 91b08bb0df44fe1a5320fa76bebac04c)</small>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lightroom-tutorial.de/2009-05/rasteransicht-mit-strg-j-apfeltaste-j-variieren/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Stichworte gleichzeitig in Lightroom und Bridge oder anderen Programmen verwenden</title>
		<link>http://www.lightroom-tutorial.de/2009-05/metadaten-in-lightroom-mit-bridge-austauschen/</link>
		<comments>http://www.lightroom-tutorial.de/2009-05/metadaten-in-lightroom-mit-bridge-austauschen/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 May 2009 12:03:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Thomas Menath</dc:creator>
				<category><![CDATA[Shortcuts und Mini-Tips]]></category>
		<category><![CDATA[CS4]]></category>
		<category><![CDATA[Metadaten]]></category>
		<category><![CDATA[shortcuts]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lightroom-tutorial.de/?p=628</guid>
		<description><![CDATA[Metadaten wie die stichworte etc lassen sich mit Bridge und anderen Programmen leicht austauschen.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img title="br-lr" style="border-right: 0px; border-top: 0px; display: block; float: none; margin-left: auto; border-left: 0px; margin-right: auto; border-bottom: 0px" height="204" alt="br-lr" src="http://files.lightroom-tutorial.de/wp-content/uploads/2009/05/brlr-thumb.jpg" width="238" border="0" /> </p>
<p>Gestern hat eine Leserin in ihrem Kommentar folgende Frage gestellt:</p>
<p><span id="more-628"></span></p>
<blockquote><p>. Die Tags kann ich aber in der Bridge nur sehen, wenn ich die Bilder mit den neuen Tags auch, wenn ich das richtig verstehe, wieder exportiere. Und dabei möchte ich die Originale natürlich überschreiben. Und genau diese Option bietet er mir nicht an:     <br />“Do you wish to skip the existing files or rename the exported files to avoid collision? You can not choose overwrite the existing files since some of them are the source files.” Und wenn ich dann auf USE UNIQUE NAMES gehe, erzeugt mir das Programm doppelte Dateien mit Erweiterung ( … (2) zB)      <br />Gibt es die Möglichkeit die Dateien mit neuen Keywords zu übeschreiben? Oder mache ich was grundlegend falsch?</p>
</blockquote>
<p>Es gibt die Möglichkeit, die vergebenen Stichworte aus Lightroom ganz einfach in die Metadateien zu speichern, so daß auch Bridge oder jedes andere Programm, die Stichworte auslesen kann. Dazu verendet man inm Modul “Bibliothek” einfach den Shortcut “<em><strong>STRG</strong></em>&#160; + <em><strong> S</strong></em>” bzw. beim Mac “<em><strong>Apfeltaste</strong></em>&#160; + <em><strong> S</strong></em>”.</p>
<p>Im Menü “Metadaten” findet sich diese Option ebenfalls:</p>
<p><a href="http://files.lightroom-tutorial.de/wp-content/uploads/2009/05/metadatenspeichern.png" rel="shadowbox[asdf]"><img title="Metadaten speichern" style="border-right: 0px; border-top: 0px; display: block; float: none; margin-left: auto; border-left: 0px; margin-right: auto; border-bottom: 0px" height="489" alt="Metadaten speichern" src="http://files.lightroom-tutorial.de/wp-content/uploads/2009/05/metadatenspeichern-thumb.png" width="545" border="0" /></a>In JPG und DNG Fotos werden die Metadaten direkt in die Datei gespeichert, bei Kamera RAW Dateien&#160; von Canon (CR2) , Nikon (NEF) etc. wird eine sogenannte Sidecar Datei angelegt, in der die Metadaten liegen. Bridge wertet diese Datei automatisch aus.</p>
<hr /><h4>&Auml;nliche Beitr&auml;ge:</h4><ul><li><a href="http://www.lightroom-tutorial.de/2008-10/fotos-lightrroom-katalog-geokodieren/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Fotos aus dem Lightroom-Katalog geotaggen (Windows)">Fotos aus dem Lightroom-Katalog geotaggen (Windows)</a></li><li><a href="http://www.lightroom-tutorial.de/2010-06/photoshop-cs5-objektivkorrektur-in-camera-raw-6-1/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Photoshop CS5 Objektivkorrektur in Camera Raw 6.1">Photoshop CS5 Objektivkorrektur in Camera Raw 6.1</a></li><li><a href="http://www.lightroom-tutorial.de/2010-04/highlights-vom-adobe-cs5-global-launch/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Highlights vom Adobe CS5 / Photoshop CS5 Global Launch">Highlights vom Adobe CS5 / Photoshop CS5 Global Launch</a></li><li><a href="http://www.lightroom-tutorial.de/2008-08/stichworte-und-synonyme-in-lightroom/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Stichworte und Synonyme in Lightroom">Stichworte und Synonyme in Lightroom</a></li><li><a href="http://www.lightroom-tutorial.de/2009-03/lightroom-bibliothek-erweiterte-rasteransicht-aktivieren/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Lightroom Bibliothek, Erweiterte Rasteransicht aktivieren">Lightroom Bibliothek, Erweiterte Rasteransicht aktivieren</a></li></ul><hr /><small>Copyright &copy; 2011<br /> This feed is for personal, non-commercial use only. <br /> The use of this feed on other websites breaches copyright. If this content is not in your news reader, it makes the page you are viewing an infringement of the copyright. (Digital Fingerprint:<br /> 91b08bb0df44fe1a5320fa76bebac04c)</small>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lightroom-tutorial.de/2009-05/metadaten-in-lightroom-mit-bridge-austauschen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lightroom Bibliothek, Erweiterte Rasteransicht aktivieren</title>
		<link>http://www.lightroom-tutorial.de/2009-03/lightroom-bibliothek-erweiterte-rasteransicht-aktivieren/</link>
		<comments>http://www.lightroom-tutorial.de/2009-03/lightroom-bibliothek-erweiterte-rasteransicht-aktivieren/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 07 Mar 2009 08:46:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Thomas Menath</dc:creator>
				<category><![CDATA[Shortcuts und Mini-Tips]]></category>
		<category><![CDATA[Einstellungen]]></category>
		<category><![CDATA[Metadaten]]></category>
		<category><![CDATA[Rasteransicht]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lightroom-tutorial.de/?p=477</guid>
		<description><![CDATA[Neben der einfachen gibt es auch die erweiterte Rasteransicht. So wird diese aktiviert:]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Frisch installiert zeigt Lightroom nur die einfache Rasteransicht, mit dem Vorteil, dass mehr Fotos gleichzeitig angezeigt werden können. </p>
<p>  <span id="more-477"></span>
<p><img title="0903_screens_0006" style="border-right: 0px; border-top: 0px; display: block; float: none; margin-left: auto; border-left: 0px; margin-right: auto; border-bottom: 0px" height="300" alt="0903_screens_0006" src="http://files.lightroom-tutorial.de/wp-content/uploads/2009/03/0903-screens-0006.png" width="151" border="0" /> </p>
<p>Für Besitzer eines großen Bildschirms oder von zwei&#160; Bildschirmen ist das aber nicht so wichtig, sondern da ist vorzuziehen möglichst alle wichtigen Informationen auf einen Blick vor sich zu haben. Bei der Fülle der möglichen Einstellungen wird oft übersehen, dass auch eine <strong>erweiterte Rasteransicht</strong> zur Verfügung steht:</p>
<p><img title="0903_screens_0010" style="border-right: 0px; border-top: 0px; display: block; float: none; margin-left: auto; border-left: 0px; margin-right: auto; border-bottom: 0px" height="523" alt="0903_screens_0010" src="http://files.lightroom-tutorial.de/wp-content/uploads/2009/03/0903-screens-0010.png" width="606" border="0" /></p>
</p>
<h3>Wechsel zur erweiterten Rasteransicht (erweiterte Zellen):</h3>
<h4>Über das Hauptmenü:</h4>
<p><img title="0903_screens_0007" style="border-right: 0px; border-top: 0px; display: block; float: none; margin-left: auto; border-left: 0px; margin-right: auto; border-bottom: 0px" height="402" alt="0903_screens_0007" src="http://files.lightroom-tutorial.de/wp-content/uploads/2009/03/0903-screens-0007.png" width="450" border="0" /> </p>
<p>&#160;</p>
<h4>Über die Ansichts Optionen:</h4>
<p><img title="0903_screens_0009" style="border-right: 0px; border-top: 0px; display: block; float: none; margin-left: auto; border-left: 0px; margin-right: auto; border-bottom: 0px" height="436" alt="0903_screens_0009" src="http://files.lightroom-tutorial.de/wp-content/uploads/2009/03/0903-screens-0009.png" width="450" border="0" /> </p>
<h4>Über rechten Mausklick auf einer Zelle:</h4>
<p><img title="0903_screens_0008" style="border-right: 0px; border-top: 0px; display: block; float: none; margin-left: auto; border-left: 0px; margin-right: auto; border-bottom: 0px" height="218" alt="0903_screens_0008" src="http://files.lightroom-tutorial.de/wp-content/uploads/2009/03/0903-screens-0008.png" width="313" border="0" /> </p>
</p>
<h3>Metadaten Anzeige oben</h3>
<p>Nicht nur in den Ansichts Optionen lassen sich die angezeigten Metadaten oben auswählen, sondern auch durch einen einfachen Mausklick im oberen Bereich auf den Text der vier, den sie ändern wollen. Es öffnet sich die Liste der verfügbaren Metadaten:</p>
<p><img title="0903_screens_0011" style="border-right: 0px; border-top: 0px; display: block; float: none; margin-left: auto; border-left: 0px; margin-right: auto; border-bottom: 0px" height="357" alt="0903_screens_0011" src="http://files.lightroom-tutorial.de/wp-content/uploads/2009/03/0903-screens-0011.png" width="293" border="0" /> </p>
<p>&#160;</p>
<p>Diese Liste ist viel länger, das ist nur der obere Teil.</p>
<hr /><h4>&Auml;nliche Beitr&auml;ge:</h4><ul><li><a href="http://www.lightroom-tutorial.de/2009-05/rasteransicht-mit-strg-j-apfeltaste-j-variieren/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Rasteransicht mit der Taste J variieren">Rasteransicht mit der Taste J variieren</a></li><li><a href="http://www.lightroom-tutorial.de/2010-02/mehrere-bilder-auf-einmal-loeschen/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Mehrere Bilder auf einmal l&ouml;schen &hellip;">Mehrere Bilder auf einmal l&ouml;schen &hellip;</a></li><li><a href="http://www.lightroom-tutorial.de/2011-03/tastenkuerzel-bei-der-arbeit-mit-stapeln-in-lightroom/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Tastenkürzel bei der Arbeit mit Stapeln in Lightroom">Tastenkürzel bei der Arbeit mit Stapeln in Lightroom</a></li><li><a href="http://www.lightroom-tutorial.de/2008-02/bilder-per-drag-und-drop-in-die-bibliothek-importieren/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Bilder per drag und drop in die Bibliothek importieren">Bilder per drag und drop in die Bibliothek importieren</a></li><li><a href="http://www.lightroom-tutorial.de/2008-08/standardfilter-symbole-ber-den-thumbnails-anzeigenverstecken-in-lightroom-2/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Standardfilter Symbole &uuml;ber den Thumbnails anzeigen/verstecken in Lightroom 2">Standardfilter Symbole &uuml;ber den Thumbnails anzeigen/verstecken in Lightroom 2</a></li></ul><hr /><small>Copyright &copy; 2011<br /> This feed is for personal, non-commercial use only. <br /> The use of this feed on other websites breaches copyright. If this content is not in your news reader, it makes the page you are viewing an infringement of the copyright. (Digital Fingerprint:<br /> 91b08bb0df44fe1a5320fa76bebac04c)</small>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lightroom-tutorial.de/2009-03/lightroom-bibliothek-erweiterte-rasteransicht-aktivieren/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Stichworte und Synonyme in Lightroom</title>
		<link>http://www.lightroom-tutorial.de/2008-08/stichworte-und-synonyme-in-lightroom/</link>
		<comments>http://www.lightroom-tutorial.de/2008-08/stichworte-und-synonyme-in-lightroom/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 11 Aug 2008 09:53:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Thomas Menath</dc:creator>
				<category><![CDATA[Tutorial]]></category>
		<category><![CDATA[Export]]></category>
		<category><![CDATA[IPTC]]></category>
		<category><![CDATA[Metadaten]]></category>
		<category><![CDATA[Stichworte]]></category>
		<category><![CDATA[Suche]]></category>
		<category><![CDATA[Synonyme]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lightroom-tutorial.de/?p=123</guid>
		<description><![CDATA[Wie ich in dem Artikel Stichworte versprochen habe , widme ich dem Thema Lightroom Stichworte und Synonyme einen eigenen Artikel. Die Screenshots wurden mit Lightroom 2.0 aufgenommen, sind aber nahezu identisch auch in Lightroom 1.x. Wozu Synonyme Die Stichwortliste kann frei definiert werden, Es ist empfehlenswert thematisch gleiches unter einem Stichwort zusammenzufassen. Da die Sprache [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Wie ich in dem Artikel <a href="/2008-07/den-fotos-schlagworte-und-stichworte-in-lightroom-zuordnen">Stichworte</a> versprochen habe , widme ich dem Thema Lightroom <strong>Stichworte und Synonyme</strong> einen eigenen Artikel.</p>
<p>Die Screenshots wurden mit <strong>Lightroom 2.0</strong> aufgenommen, sind aber nahezu identisch auch in Lightroom 1.x.<span id="more-123"></span></p>
<h3>Wozu Synonyme</h3>
<p>Die Stichwortliste kann frei definiert werden, Es ist empfehlenswert thematisch gleiches unter einem Stichwort zusammenzufassen. Da die Sprache aber mehrere Worte mit gleicher oder ähnlicher Bedeutung hat, versucht man möglichst alle sinnverwandten Begriffe als Synonyme einzutragen, die dann bei der Suche ebenfalls zur Verfügung stehen.</p>
<h3>Definition und Eingabe von Synonymen</h3>
<p>Die Synonyme werden nach einem Klick auf das Plus-Symbol rechts oben in der Stichwortliste im Eingabefeld für Stichworte vergeben.</p>
<p><img src="http://files.lightroom-tutorial.de/wp-content/uploads/2008/08/LR080811-0004.png" alt="" /></p>
<p><img src="http://files.lightroom-tutorial.de/wp-content/uploads/2008/08/LR080811-0003.png" alt="" /></p>
<p>In das Feld Stichwort-Tag wird das Stichwort eingetragen, in dem Beispiel oben Großeltern.</p>
<p>In das Feld Synonyme werden zusätzliche Stichworte eingetragen, die die gleiche Bedeutung haben. Bei der Vergabe der Synonyme sollte man sich einfach vorstelle,  unter welchen zugehörigen Begriffen man Fotos jemand der die eigene Stichwortliste nicht kennt, ein Foto noch suchen könnte. In dem Beispiel sind schnell die Begriffe Opa, Oma, Großvater, Großmutter gefunden.</p>
<h4>Optionen bei Stichwort-Tag erstellen</h4>
<ul>
<li><strong>In “…” erstellen: </strong>Der neue Stichwort-Tag wird hierarchisch als Unterbegriff zu dem ausgewählten Stichwort-Tag angelegt. Im Beispiel war beim Klick auf das Plus-Symbol der Oberbegriff “Motiv” in der Stichwortliste selektiert, d.h es wird angeboten den neuen Stichwort-Tag in der Hierarchie unter “Motiv” einzuordnen.<br />
<img src="http://files.lightroom-tutorial.de/wp-content/uploads/2008/08/LR_0808110000.png" alt="" /></li>
<li><strong>Ebenfalls exportieren:</strong> Das heißt, dass der Stichwort-Tag beim exportieren in das Stichwort-Feld Stichwort (Keywords) der IPTC Metadaten eingetragen wird bzw. wenn es nicht angekreuzt ist, nicht eingetragen wird.</li>
<li><strong>Enthaltene Stichwörter exportieren: </strong>Ist diese Option markiert, wird nicht nur der Stichwort-Tag selbst, sondern auch die in der Hierarchie übergeordneten Stichworte mit exportiert. In dem Beispiel, würde neben Großeltern auch der übergeordnete Stichwort-Tag “Motiv” in die Stichworte eingetragen</li>
<li><strong>Synonyme exportieren:</strong> Sollen die vergebenen Synonyme mit in die Liste der Stichworte übernommen werden, muß diese Option gesetzt werden.</li>
</ul>
<h3>Suchen über Stichworte und Synonyme</h3>
<h4>Suchmodus Text</h4>
<p>Die Suche über Text erlaubt es über alle Felder zu suchen oder gezielt nur in den Stichworten.<img src="http://files.lightroom-tutorial.de/wp-content/uploads/2008/08/LR080811-0008.png" alt="" /> <img src="http://files.lightroom-tutorial.de/wp-content/uploads/2008/08/LR080811-0009.png" alt="" /></p>
<p>Bei der Suche als Text wird nicht nur das Stichwort selbst berücksichtigt sondern ebenfalls alle <strong>Synonyme</strong>. Das  ist das Hauptargument dafür, zu den Stichwort-Tags auch möglichst viele passende Synonyme zu vergeben.</p>
<p>In diesem Beispiel führt der Suchbegriff “Opa”  genauso zu dem entsprechenden Foto, wie das Stichwort “Großeltern”, das in der Stichwortliste definiert ist.</p>
<h4>Suchmodus Metadaten &#8211; Stichworte</h4>
<p><img src="http://files.lightroom-tutorial.de/wp-content/uploads/2008/08/LR080811-0011.png" alt="" /></p>
<p>In der Suche nach Metadaten kann aus der langen Liste der verfügbaren Metadaten-Felder auch Stichwort gewählt werden.</p>
<p><img src="http://files.lightroom-tutorial.de/wp-content/uploads/2008/08/LR080811-0012.png" alt="" /></p>
<p>In der Spalte Stichwort werden dann alle Stichwort-Tags der verfügbaren Fotos alphabetisch ohne Hierarchie aufgelistet. Enthält die Stichwortliste identische Stichwort-Tags unter unterschiedlichen Oberbegriffen, werden die Oberbegriffe auch aufgelistet, um das Stichwort eindeutig zu machen.</p>
<p><img src="http://files.lightroom-tutorial.de/wp-content/uploads/2008/08/LR080811-0013.png" alt="" /></p>
<p><strong>Synonyme</strong> erscheinen aber nicht in dieser Liste.</p>
<h3>Exportieren mit  Metadaten (IPTC Keywords)</h3>
<p>Soll ein Foto aus Lightroom für andere Anwendungen, Online Fotoalben etc. exportiert werden,  ist oft gewünscht, die vergebenen Stichwort-Tags mit dem Foto in den Metadaten zu exportierten.</p>
<p>Schon vor dem Export kann man unter “Stichwörter festlegen” die Option “Wird exportiert” wählen, und Lightroom zeigt alle Stichworte die beim Export mit dem Foto als Metadaten gespeichert werden. Die Synonyme bei Stichwort-Tags mit gesetzter Option “Synonyme exportieren” erscheinen dann auch in dieser Liste.</p>
<p><img src="http://files.lightroom-tutorial.de/wp-content/uploads/2008/08/LR080811-0015.png" alt="" /></p>
<p>In der Dialogbox “Exportieren …” ist für die Stichworte nur der Bereich “Metadaten relevant.</p>
<p><img src="http://files.lightroom-tutorial.de/wp-content/uploads/2008/08/LR080811-0017.png" alt="" /></p>
<p>Um die Stichworte mit den Fotos zu exportieren darf die Option “Eingebettete Metadaten minimieren” <strong>nicht </strong>gesetzt werden.</p>
<p>Wird die Option “<strong>Stichwörter als Lightroom Hierarchie schreiben</strong>” gesetzt, werden die Oberbegriffe als zusätzliche Stichworte mit in das IPTC-Feld “Kewords” übernommen, die <strong>Synonyme</strong> aber <strong>nicht</strong>. In den ebenfalls eingebetteten XMP-Metadaten wird das zusätzliche Feld “HierarchicalObject” angelegt, dass dann auch die  Zuordnung Oberbegriff und Stichwort enhält. Im abigen Beispiel “Motiv/Großeltern”.</p>
<p>Um also die Synonyme mit zu exportieren, darf weder die Metadaten-Option “Eingebettete Metadaten minimieren” noch “Stichwörter als Lightroom Hierarchie schreiben” gesetzt werden, sonst gehen die Synonyme beim Export verloren.</p>
<h2>UPDATE 8.8.2008</h2>
<p>Beim Konvertieren eines Lightroom 1.x Kataloges nach 2.0 wird die Option &#8220;<strong>Ebenfalls exportieren</strong>&#8221; in der Stichwortliste ignoriert. Lesen Sie im Artikel <a href="http://www.lightroom-tutorial.de/2008-08/lightroom-20-erster-kleiner-bugfix-von-adobe">Lightroom 2.0: Erster Bugfix</a>, wie sich der Fehler korrigieren läßt.</p>
<p>.</p>
<hr /><h4>&Auml;nliche Beitr&auml;ge:</h4><ul><li><a href="http://www.lightroom-tutorial.de/2008-07/den-fotos-schlagworte-und-stichworte-in-lightroom-zuordnen/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Den Fotos Schlagworte und Stichworte in Lightroom zuordnen">Den Fotos Schlagworte und Stichworte in Lightroom zuordnen</a></li><li><a href="http://www.lightroom-tutorial.de/2009-05/metadaten-in-lightroom-mit-bridge-austauschen/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Stichworte gleichzeitig in Lightroom und Bridge oder anderen Programmen verwenden">Stichworte gleichzeitig in Lightroom und Bridge oder anderen Programmen verwenden</a></li><li><a href="http://www.lightroom-tutorial.de/2010-02/mehrere-bilder-auf-einmal-loeschen/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Mehrere Bilder auf einmal l&ouml;schen &hellip;">Mehrere Bilder auf einmal l&ouml;schen &hellip;</a></li><li><a href="http://www.lightroom-tutorial.de/2008-07/adobe-photoshop-lightroom-version-2-ist-erschienen/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Update: Adobe Photoshop Lightroom Version 2.0 ist verfügbar">Update: Adobe Photoshop Lightroom Version 2.0 ist verfügbar</a></li></ul><hr /><small>Copyright &copy; 2011<br /> This feed is for personal, non-commercial use only. <br /> The use of this feed on other websites breaches copyright. If this content is not in your news reader, it makes the page you are viewing an infringement of the copyright. (Digital Fingerprint:<br /> 91b08bb0df44fe1a5320fa76bebac04c)</small>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lightroom-tutorial.de/2008-08/stichworte-und-synonyme-in-lightroom/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!-- Served from: www.lightroom-tutorial.de @ 2012-02-07 15:17:08 by W3 Total Cache -->
